重要声明

　　以下关于《生命红上红C款两全保险（分红型）》产品的说明，是生命人寿保险股份有限公司（以下简称“本公司”）为提供您更加直观的理解产品和保险条款之用，您的具体权益依保险合同确定。

　　风险提示

　　生命人寿保险股份有限公司《生命红上红C款两全保险（分红型）》为分红保险，其红利分配是不确定的。分红保险是指保险公司将其实际经营成果优于定价假设的盈余，按一定比例向投保人进行分配的人寿保险产品。本产品采用增额红利方式进行分红。年度分红以增加保险金额的方式进行分配。终了红利在合同生效一年后，因被保险人身故、投保人解除保险合同、发生责任免除事项或保险期间届满等情形导致的合同终止时给付。

　　保险责任

　　在本合同保险责任开始后的有效期内，本公司依照下列约定承担保险责任：

　　一、满期保险金给付

　　若被保险人在本合同保险单上所载明的合同期满日的二十四时仍生存，本公司将按基本保险金额与累积红利保险金额二者之和给付满期保险金，本合同终止。

　　二、疾病身故保险金给付

　　1.若被保险人于本合同生效日起一年内因疾病导致身故，本公司将无息退还本合同已交保险费，本合同终止；

　　2.若被保险人于本合同生效日起一年后至交费期满前因疾病导致身故，本公司将按以下公式给付疾病身故保险金，本合同终止：疾病身故保险金＝（基本保险金额+累积红利保险金额）×身故时所处的保险年度数÷总交费年度数

　　3.若被保险人于交费期满后因疾病导致身故，本公司将按基本保险金额与累积红利保险金额二者之和给付疾病身故保险金，本合同终止。

　　三、特定交通工具意外伤害身故保险金给付

　　若被保险人以乘客身份乘坐火车、轮船、公共汽车和民航班机，驾驶或乘坐私家车、单位公务或商务用车，在该特定交通工具内因意外伤害事故导致身故的，本公司将根据以下情形给付特定交通工具意外伤害身故保险金，本合同终止：

　　1.若被保险人于交费期满前因该特定交通工具意外伤害事故导致身故，本公司将按以下公式给付特定交通工具意外伤害身故保险金，本合同终止:特定交通工具意外伤害身故保险金＝3×（基本保险金额+累积红利保险金额）×身故时所处的保险年度数÷总交费年度数。

　　2.若被保险人于交费期满后因该特定交通工具意外伤害事故导致身故，本公司将按基本保险金额与累积红利保险金额二者之和的三倍给付特定交通工具意外伤害身故保险金，本合同终止。

　　四、一般意外伤害身故保险金给付

　　若被保险人因上述第三项以外的意外伤害事故导致身故，本公司将根据以下情形给付一般意外伤害身故保险金，本合同终止：

　　1.若被保险人于交费期满前因上述第三项以外的一般意外伤害事故导致身故，本公司将按以下公式给付一般意外伤害身故保险金，本合同终止：一般意外伤害身故保险金＝2×（基本保险金额+累积红利保险金额）×身故时所处的保险年度数÷总交费年度数。

　　2.若被保险人于交费期满后因上述第三项以外的一般意外伤害事故导致身故，本公司将按基本保险金额与累积红利保险金额二者之和的二倍给付一般意外伤害身故保险金，本合同终止。

　　本公司在承担上述保险责任的同时，将从给付的保险金中扣除欠交的保险费。

　　保险利益

　　本合同的保险利益为：满期保险金、身故保险金、退保金以及红利分配。

　　主要投资策略

　　分红险账户主要投资于国家法律法规和监管政策规定的固定收益投资品种和权益类投资品种，将根据资产负债匹配原则和不同市场相对价值判断进行动态资产配置，追求长期稳定投资收益。

　　红利及红利分配

　　一、红利来源

　　1.本年度实际投资收益率与计算保险费的预定利率之间差异形成的部分；

　　2.本年度实际死亡率与预定死亡率之间差异形成的部分；

　　3.本年度实际费用率与预定费用率之间差异形成的部分；

　　4.退保等保单状态变动产生的损益；

　　5.精算评估方法与基础、税收政策及财务核算方法变动产生的损益；

　　6.上一年度未分配盈余及其投资收益。

　　二、红利分配方式

　　本产品采用增额红利方式进行分红，红利分配形式包括年度分红和终了分红。

　　年度分红分配的红利称为年度红利。年度红利以增加保险金额的形式实现，即在上一保险年度保险金额的基础上，增加保险金额，所增加的保险金额一经确定则与原保险金额同样得到保证，并同时计入下一次年度红利分配的基础，也就是说，年度红利是按照复利方式分配的。本公司将承担提供上述保证带来的一切风险。

　　终了分红分配的红利称为终了红利。终了红利在合同生效一年后，因被保险人身故、投保人解除保险合同、发生责任免除事项或保险期间届满等情形导致的合同终止时给付。

　　三、红利分配政策及确定红利水平的影响因素

　　1.红利分配政策

　　本公司根据分红业务的实际经营状况核算出当年度分红保险业务总盈余，并在此基础上确定当年的可分配盈余与未分配盈余。

　　年度红利来源于可分配盈余。本公司将本着以丰补歉、稳健经营的原则，平衡各个年度的分红，确定适当规模的可分配盈余。本公司将不低于当年全部可分配盈余70%的部分以年度红利方式分配给投保人。

　　终了红利来源于未分配盈余。未分配盈余主要是为了使各年度分红趋于平稳、维持分红保险财务偿付能力、保持不同投保人之间公平而预留的部分。本公司将该合同项下可能存在的未分配盈余，按不低于70%的比例以终了红利的形式进行分配。

　　2.确定红利水平的影响因素

　　本公司分红产品的分红水平将根据分红业务的经营状况确定，同时综合考虑客户的合理预期、市场环境等因素。每份合同的红利水平可能因保险合同特性（交费期间、基本保险金额、本合同已经过保险年度、性别、投保年龄等）的差异而有所不同。

　　信息披露

　　本公司每年向中国保险监督管理委员会报送分红保险专题财务报告及分红保险业务年度报告。本公司在每一个保险年度结束后，向投保人寄送红利通知书，告知客户红利分配的有关政策、当年度红利保险金额、累积红利保险金额。

　　犹豫期及退保

　　对于保险期间为一年期以上的人身保险产品，为了使投保人能够冷静考虑自己的保险需求，保险合同约定投保人签收保险合同当日二十四时起十日的期间内可以撤销保险合同，保险公司将无息退回投保人已交的保险费，该期间称为犹豫期。

　　投保人可在犹豫期内以书面形式通知本公司撤销本合同，并退回本合同的原件。本公司收到撤销本合同书面通知的当日二十四时，本合同被撤销且自始无效。本公司将无息退还投保人已交保险费。

　　犹豫期满后，投保人可以以书面形式通知本公司解除本合同。自本公司收到投保人解除合同申请书的当日二十四时起，本合同终止。本公司自收到解除合同申请书之日起三十日内向投保人退还本合同的现金价值。现金价值指保险合同所具有的价值，通常体现为解除合同时，根据保险监督管理机构相关规定和精算原理计算的，由本公司退还的金额，包括基本保险金额对应的现金价值和累积红利保险金额对应的现金价值。

　　*本宣传资料不构成保险合同的一部分，详细内容请洽询本公司业务人员，并以保险合同为准。