在本合同有效期内，您可以书面形式向我们申请变更本合同的有关内容。该项变更须符合我们的规定，经我们审核同意并在本合同上批注或出具批单或与您订立书面变更协议后生效。如果被保险人身故，则我们不接受本合同任何内容的变更申请。【第12章合同效力的终止】发生下列任何一种情形，本合同终止：

　　1、在本合同有效期内，如果您向我们书面申请终止本合同，自我们接到您书面申请当日二十四时起，本合同终止，我们将按本合同约定退还现金价值，但将先行扣除任何没有还清的保单借款、自动垫缴的保险费等款项的本金和利息以及您欠缴的保险费；

　　2、您自本合同效力中止之日起逾两年未书面申请恢复合同效力；

　　3、被保险人身故；

　　4、因本合同其它条款或其附加合同条款所列情况而终止效力。【第13章争议的处理】在本合同履行过程中发生任何争议，双方应首先通过协商解决。若双方协商无效的，可依法向人民法院提出诉讼【投保规则】投保年龄：30天-12周岁

　　保险期间：至25周岁

　　交费期间：趸、缴至18周岁

　　最低保额：1万元

　　可搭配产品产品名称搭配规则

　　中英人寿附加保费豁免定期寿险JBR保额等于主合同及其他附加合同的保费，所有附加险和主险的缴费期间必须一致,若选择一年期附加险，附加险的续期也应同于主险。

　　中英人寿附加保费豁免重大疾病保险JCR本附加险必须同附加保费豁免定期寿险JBR同时购买，不可单独购买。保额等于主合同及其他附加合同的保费，所有附加险和主险的缴费期间必须一致,若选择一年期附加险，附加险的续期也应同于主险。

　　中英人寿附加儿童重大疾病保险保额不得超过主险保额。

　　中英人寿住院费用医疗保险(HSA)主险标准保费为1000～1500，可以买1份住院费用医疗保险HSA；标准保费为1501～3000，可以购买2份；标准保费为3001～4000，可以购买3份；标准保费为4001～5000，可以购买4份；标准保费为大于5000，可以购买5份。

　　中英人寿住院津贴医疗保险主险标准保费为1000～1500，可以买1份住院津贴HIA；标准保费超过1500，可以购买2份(北京地区可买3份，需提交财务证明)。

　　中英人寿附加意外伤害保险（A款）PAR保额不能超过主险保额的5倍。

　　中英人寿附加意外伤害医疗保险AMR必须同附加意外伤害保险A款PAR同时购买，且保额不得超过其保额的1/10。

　　费率表

　　投保年龄趸交缴至18岁

　　01448.1798.47

　　51598.95143.1

　　101765.88244.62

　　121837.41332.82