从2008年北京奥运会到刚结束的伦敦奥运会，刘翔的奥运征程令人唏嘘感慨。在被确认为跟腱断裂后，翔飞人得到的保险理赔金只有区区6000元更是令人瞠目，而这6000元实际已是刘翔能从国家体育总局拿到的最高等级赔付。

　　据了解，这是由中华全国体育基金会统一购买的国家队运动员伤残保险，运动员每年只需缴纳40元至100元费用，保费视运动项目而不同，如运动员在死亡和伤残时最高可得到30万元赔偿。

　　按照国家体育总局优秀运动员伤残互助保险暂行办法的规定，保险理赔标准共分为12级，刘翔的伤情适用于第10级，即肌肉、肌腱、韧带断裂，无功能障碍，该级别赔付金额为3000元。根据规定，曾在世界三大赛事中夺金的运动员在比赛期间发生运动意外伤害事故，运动意外伤害保险金额按双倍计，所以他的赔偿金额为6000元。

　　体育竞技之痛

　　4年前，刘翔在美国休斯敦赫曼纪念医院治疗跟腱钙化点的疗伤及后期康复训练的巨额费用主要由赞助商、上海体育局、田管中心三方分摊，此后4次的治疗与恢复训练所产生的期间费用，也绝大部分由赞助商买单。据悉，此次伦敦奥运会刘翔的高额的医疗费及其康复过程产生的费用，都由上海体育局买单。

　　刘翔似乎不用为他的跟腱治疗和康复发愁，但是对于更大多数的普通运动员来说，情况就不会这么乐观。如何保障普通运动员？谁为中国体育的健康买单？这应该比刘翔的治疗问题更重要。

　　以此次伦敦奥运会为例，我国运动员可以获得伦敦奥组委按照国际奥委会的要求为各国运动员提供的人身意外伤害保险和专业运动员收入损失保险，以保障运动员在伦敦奥运会期间发生的意外伤害及损失；国家体育局为出国参赛的运动员购买的国际旅行险，保障运动员在参赛途中及非比赛期间的人身损害；运动员所属单位为其投保的意外伤害保险。此外，运动员还可以自主投保商业性的健康医疗保险和意外伤害保险，而对于一些知名的运动员，也可能通过商业赞助的形式获得较大额度的意外伤害保险。

　　然而，国内的商业保险公司目前既没有针对运动员这一特殊群体的专门性的保险产品，也没有在一般的意外伤害险种中设立特别的运动附加险种，更没有针对运动员特定的身体部位进行特殊保障的保险产品，即使是国内专门从事体育运动保险的中体保险经纪有限公司，对运动员的特殊保障也仅限于重竞技运动员人身意外保险，对其他项目的运动员没有涉及。同时，这类保险只顾及对运动员伤病后的医疗支出的补偿，对运动员伤病后的经济损失并没有提供应有的保障。

　　前瞻产业研究院《中国体育产业市场前瞻与投资战略规划分析报告》数据显示，目前全世界体育产业的产值在4000亿美元左右。在发达国家，体育产业的发展已经比较成熟，并成为其支柱产业。在北美、西欧、日本，其体育产业的年产值都排在国内十大产业之列。美国及欧洲发达国家的体育产业总值分别高达过千亿美元和上百亿美元。