双福美满享“金生”

　　“福满金生”和“福惠金生”均为分红型保险产品，消费者可以享受到中意人寿稳健、规范、专业的分红保险业务带来的红利分发机会。客户所得红利可选择直接领取、累积生息或抵付保险费。此外，客户还可自由选择多款附加险，诸如住院津贴、重大疾病等多种保障，灵活配置，为自己添加多重保障。

　　不过，需要提醒投资者的是，保险产品向来是一种中长期的理财规划，购买保险看重的应该是中长线的保障收益，不应将保险当做短期的赚钱工具使用。保险是以保障为主，兼具有理财的功能，购买分红险，能在一定程度上对负利率带来的损失做些“补贴”。

　　投保示例1

　　李先生，今年30岁，投保中意福满金生两全保险（分红型），保额1万元。

　　保险利益：李先生只需年交17992元，持续交费5年，即可每两年领取3000元生存礼金，终身领取（也可暂不领取，累积生息）；如李先生在60周岁前因意外身故，公司将额外给付18万元意外身故保险金，并最高可返还全部已交保费89960元；如李先生在60周岁前不幸发生全残，且在缴费期内，则可免交后续主合同保险费。此外，李先生在99周岁时累积红利（中等示例）可高达360760元。

　　投保示例2

　　王女士，今年30岁，投保中意福惠金生两全保险（分红型），保额1万元。

　　保险利益：王女士只需年交19277元，持续交费5年，即可每两年领取3000元生存礼金，直至65周岁（也可暂不领取，累积生息）；如王女士在60周岁前因意外身故，公司将额外给付18万元意外身故保险金，并最高可返还全部已交保费96385元；如王女士在60周岁前不幸发生全残，且在缴费期内，则可免交后续主合同保险费。红利满期累积（中等示例）可高达91602元。期满将返还相当于已交保险费96，385元的满期金。

　　（备注：以上案例的利益演示是基于该公司精算及其他假设，不代表公司的历史经营业绩，也不能理解为对未来的预期，分红是不确定的，实际红利视公司分红保险业务的实际经营情况而定。）

　　（姜雪许颖芳）

　　相关链接

　　中意人寿保险有限公司成立于2002年，由意大利忠利保险有限公司（ASSICURAZIONIGENERALI）和中国石油天然气集团公司（CNPC）合资组建，是中国加入世界贸易组织后首家获准成立的中外合资保险公司。目前，中意人寿注册资本33亿元，总资产近400亿元，是中国最大的合资寿险公司。

　　多年来，中意人寿稳健经营，各销售渠道保持健康、快速、持续发展。个人营销渠道以打造知识型、专业化营销员队伍在业内享有盛誉，业务蓬勃发展，赢得了客户的高度认可；以银行保险为主的兼业代理渠道与国内各大银行之间保持着紧密、良好的合作，业绩长期位居外资、合资保险公司前列；团体保险业务渠道服务于众多世界500强在华企业和国内知名企事业单位，业务规模和品质长期稳居外资、合资保险公司之首；经纪代理渠道依托强大的后援支持平台和先进的服务理念，与多家大型集团性代理公司建立合作，业务发展迅速；直复营销渠道以创新的产品、专业的电话营销，为客户提供便捷、可信赖的保险保障服务。此外，为了更好地为中方股东中国石油提供保险服务，中意人寿专门组建了由高素质、多元化员工组成的专属业务渠道，负责为中国石油广大在职及离退休职工提供保险保障服务，重点向中国石油所属单位提供各类团体保险业务的承保、理赔和后续服务等工作。

　　2010年11月，在《21世纪经济报道》、21世纪研究院金融研究中心主办的“21世纪亚洲金融年会暨2010年亚洲保险竞争力排名研究报告发布仪式”上，中意人寿荣获“2010年最佳创新发展保险公司”大奖。