上市险企年报近日已披露完毕，“转型”成为各家寿险公司在年报中以及业绩说明会上高管强调的关键词之一。他们在直面市场份额缩水之痛的同时，都表达了坚持业务结构转型的决心。
保费增速下滑、市场份额下降，可能就是目前致力转型发展的部分寿险公司不得不面临的短期阵痛。但业内人士认为，从长远看，度过阵痛期，回归保险本质的发展模式或许才能为险企提供持久发展的根基。
新业务价值全面上升
从中国
太保年报披露的信息看，该公司为推动企业转型设立了战略转型办公室，并任命了转型总监，可见其对转型工作的重视程度。
“2015年，开启了‘以客户需求为导向’的战略转型。”中国太保表示，其2015年转型成绩明显，保险业务收入首次突破2000亿元大关，达到2033.05亿元；其寿险一年新业务价值首次超过100亿元，达到120.22亿元，同比增长37.8%。
在渠道方面，中国太保也加快转型，尤其是在银保业务方面明确了新形势下客群定位，不断提升效益。
2015年
中国人寿的一年新业务价值创历史新高，达315.28亿元，同比增长35.6%；银保渠道总保费同比增长6.2%，长险首年保费同比增长12.0%，首年期交保费同比增长14.6%，十年期及以上首年期交保费同比增长35.9%。
“实现一年新业务价值66.21亿元，同比增长34.8%。”
新华保险(40.570,-0.35,-0.86%)总结其2015年转型业绩时表示。此外，
人保寿险的数据也显示，其一年新业务价值34.6亿元，同比增长11.7%。
